Electropunk
Vertaal ‘Dream Cops’, de titel van een verhaal van underground-schrijver William Burroughs in het Duits en wat krijg je: Traumschmiere. Zo komt T. Raumschmiere, oftewel Marco Haas, dus aan zijn artiestennaam. Afgelopen jaar bracht hij heel wat teweeg in de elektronica-wereld. Met zijn spraakmakende Lowlands-debuut en met zijn album ‘Radio Blackout’: zwaar overstuurde techno met evenveel electro- als punktendensen. Zijn verleden in verscheidene punkrockbands zet hij achter de elektronica om in vlijmscherpe beat-explosies. Zo rockend klonk techno nog niet.

Electropunk
Translate ‘Dream Cops’, the title of a story by underground writer William Burroughs, into German, and you’ll get: Traumschmiere. Now you know where T.Raumschmiere – Marco Haas – got his name. Last year he caused quite a stir in the electronic scene. With his stunning debut on Lowlands as well as with the album ‘Radio Blackout’: heavily distorted techno with equal parts of electro and punk. His past in various punk bands now results in furious beat-explosions. Techno has never sounded so rock before.