DOUBLE TROUBLE (NL)
.

Antillenhop
Op Curaçao was Double Trouble al bliksems groot. MC Quentin en DJ Jackson wonnen in ’96 een plaatselijke hiphop-contest, maakten twee jaar later een cd en werkten gestaag door aan hun reputatie. Maar een eiland is ook maar een eiland, en dus besloot het rapduo om naar het verre Nederland te verhuizen. Omdat ze alhier regelmatig op bubblin’-party’s verschijnen, staan er ook toepasselijke Nederlandstalige nummers op het repertoire. Double Trouble zoekt alhier geen moeilijkheden, maar verdient het succes dubbel en dwars.


Antillean hiphop
Double Trouble is real big on Curaçao. MC Quentin and DJ Jackson won a local hiphop contest in ’96, made an album in ’98 and worked hard on their career. But an island has its limits, and the rap-duo decided to move to the far Netherlands. Playing on bubblin’ parties often, they have incorporated tracks in Dutch in their repertory. Double Trouble is more likely to get real famous than into trouble.



• website